VIKI : الترجمة D.LUFFY :تعديل التوقيت AGBAsianDrama.Blogspot.Com
.قلت أنك لم تكن متوترا على الإطلاق ولكنك كنت ترتجف
.لم أرتجف على الإطلاق
ثم لماذا تجلس هنا وحدك؟
.لقد أتممت أول أداء جيد لك
ألا يجب أن تكون سعيدًا حقًا؟
بم تفكر؟
.عن هذا وذاك
.كان لدي بعض الأفكار حول عندما كنت صغيرا
.حسنًا ، علمت أن هذا سيحدث ، لذا حضرت هدية
هدية؟
تادا! بانج بانج بانج بانج
!لقد أبليت حسنا
أي تطبيق هذا؟
، لا يمكننا الوقوف على نفس المسرح .لكن لا يزال بإمكاني أن أهنئك هكذا
♫ قلبي يرتجف كثيراً ♫
♫ قلبي ينبض كثيراً ♫
.لقد كان مثل هذا الأداء الرائع
.كنت حسودة جدًا ، يمكنني البكاء
♫ في ذلك اليوم السعيد ♫
.كنت الأروع في العالم
♫ أن أحبك ♫
♫ سأحبك ♫
.عمل جيد
.لقد عملت بجد اليوم
لقد قمت بعمل جيد. كيف كان أداؤك جيدا؟
.كنت جيدا اليوم. قد تكون هناك بعض المقالات المنشورة عنك
.شكرا جزيلا. كنت قد عملت بجد
... الشخص الذي قلت أنه أعجبك من قبل كان
.كنت أرغب في اللعب أيضًا ، هكذا
.يجب أن تفعلي ذلك. يجب
.يجب أن تفعلي ذلك. ستفعلين ذلك قريبًا
.لقد قمت بعمل جيد. لقد كنتم رائعين
.لقد قمتم بعمل جيد اليوم
.رد الجمهور جيد ، واستجابة الصحفيين جيدة كذلك
أنت تعلمون أن هناك حفلة ، أليس كذلك؟
.يمكنكم التوجه إلى هناك
.عمل جيد. عمل جيد
.عمل جيد. - شكرا لك -
.عمل جيد - .عمل جيد -
.حقا. عليهم دائما أن يوضحوا الأمر
يي يونغ) ، أين الموصل (نام)؟)
.سأذهب إلى غرفة الانتظار الآن
لماذا هذه الزهور هنا؟
إلى اين ذهب؟
!موصل
موصل؟
ما الذي تفعله هنا؟ هل أنت بخير؟ - .نعم -
كنت تؤدي طوال الوقت في هذه الحالة؟
ماذا عن السيدة (بوك بون)؟
.في غرفة الرئيس
.يجب أن أتصل بسيارة إسعاف
(لا أحتاج لسيارة إسعاف ، لكن احصلي على المديرة (يون .دون أن يعلم أي شخص آخر
.ولدي معروف لأطلبه
.اصنعي عذرا ما و خذي (بوك بون) إلى المنزل من فضلك
.لا تقلق بشأن ذلك. سأحضر المديرة
ماذا عن الموصل؟
.إنه بالداخل. حالته سيئة للغاية
.يرجى البقاء معه حتى تأتي المديرة
.سأكون على اتصال بك قريبًا
ما هو شعورك؟
ماذا تعني؟
.الشعور بالانتهاء من أدائك الأول بشكل جيد
ماذا عنك يا قائد؟
.أنا؟ أشعر كأنني طفل مرة أخرى
هذا يجعلني أفكر في المرة الأولى التي وقفت فيها على .خشبة المسرح حاملاً عصا موصل
لماذا التقيت (يون يونغ جيل) قبل العرض؟
.من هو (يون يونغ جيل)؟ أنا لا أعرف هذا الشخص
لماذا قابلت شخصًا لا تعرفه؟ - .لم أقابله -
.التقيته. رأيت ذلك
هل يمكنك إثبات ذلك؟
لماذا لم تلتقط صورة بدلا من التجسس علي؟
.في المستقبل ، يرجى القيام بذلك
!يا إلهي ، انظر إلى العرق
!إذا كنت مريضًا ، يجب أن تقول ذلك. اللعنة
.سآخذه
.لا هذا جيد. هذه هي وظيفتي
.(اذهب واحصل على المساعدة (يانغ
.يون) ، اذهب بسرعة إلى الحفله اللاحقه)
.إذا اكتشفت أنني وصلت للتو ، ستقتلني أمي
.يبدو أنك تدربت كثيرًا
.مما سمعته عندما انتهى ، كانت الاستجابة جيدة
.سمعت الكثير من الثناء لك
.غادر الرئيس التنفيذي أولا
.لم يقل أي شيء ، لكن رؤيتك على المسرح ، أعتقد أنه شعر بالعاطفة
.شعرت بالشيء نفسه ، لأكون صادقا
.فكرت كيف سيكون (إيان) سعيدًا لو كان هنا
.يجب أن تتوقف عند هذا الحد. يجب عليّ أن أذهب
.سأغادر
.كنت قد عملت بجد
!(تشوي جي سانغ)
!أوه ، دكتورة
.(أنت تعرف (جانغ يون
لقد أنكرت أنك تعرفه. كيف تعرفان بعضكما البعض؟
...الشيء هو
. نحن أ-أصدقاء
اصدقاء؟ لماذا ظهرت أمامي؟
هل ظهرت عن قصد؟ - .نعم -
المجيء إلى موعد مدبر والقدوم إلى المستشفى كمريض ، كل ذلك؟ - .نعم -
لماذا ظهرت؟ ما الذي كنت تحاول اكتشافه؟
هل قال لك (جانغ يون) أن تفعل ذلك؟
.هذا ليس هو. لقد فعلت ذلك من تلقاء نفسي
لماذا؟ ماذا كان هدفك؟
.من الصعب أن أخبرك
تضحك؟ هل هذا مضحك؟
لماذا تفعل شيئًا يضعك في موقف صعب؟ أنت لن تقول؟
.لم أقصد أن أضحك. انا اشعر بالأسف الشديد
آسف؟
آسف؟ ألا تعلم أنك مذنب في التآمر لخداع الناس والتجسس؟
.لم أفعل أي شيء غير قانوني
.إستمع جيدا. لن أقول ذلك مرة أخرى
.إذا عبثت مع عائلتي ، سأجن
.اترك (يي يونغ) وشأنها
.هذا بالفعل خارج يدي ، لذلك لا يمكنني أن أفعل أي شيء حيال ذلك
.أنا آسف
.هذا اعتداء
!ثم أبلغ عني. افعلها بسرعة ، من فضلك افعلها
.لا تظهر أمامي
.إذا ظهرت مرة أخرى ، سأقتلك. هذا تهديد
.نعم
.أيها الوغد الشرير
!الآن - !نخبكم -
.كان أدائنا اليوم مذهلاً
.كنا حقا الأفضل
هل كانت هناك أخطاء في قسمنا؟ - .مستحيل -
اليوم ، قبل أن نبدأ شهرزاد ، ألم تشعر بالإرهاق؟
.بدا الموصل في حالة عصبية شديدة
.لم أره بهذه الطريقة من قبل. كانت عيناه سوداء
.اعتقدت أنه لن يتمكن من رفع هراوته. شعرت باليأس عمليا
أنا أوافق؟
ولكنه كان جيدا. ربما كان لديه تنفيس؟
شعرت أن شيئًا ما كان يتدفق منه ، هل أقول؟
نعم - .صحيح -
.يون) ، لقد أحببت عزفك اليوم) - !أنا أيضًا -
.نعم لقد كان عظيما
.شكرا جزيلا
، سألني الصحفيون عنك. أنت لست مؤديًا رئيسيًا حتى الآن .لذلك فوجئوا للغاية
رأى الجميع توهج وجه المديرة (يون)؟
.لقد رأينا ذلك
لكن أليست (يي يونغ) قادمة؟
لماذا؟
صحيح ، هل قالت (يي يونغ) أنها ستأتي؟
.إنها ستأخذ جدة الموصل إلى المنزل ، لذا ستكون متأخرة قليلاً
هل نحظى بنخب؟
نعم - نعم -
!نخب أوركسترا سينيونغ
!نخبكم - !نخبكم -
.سوف تأخذني سيارة أجرة إلى الباب مباشرة !كما لو أنني لن أتمكن من العثور على منزلك
.لم يكن عليك القيام بذلك
.يجب أن أحضرك إلى المنزل بالطبع. أنت لست على دراية بالحي
تشعرين بالحزن قليلا ، أليس كذلك؟ - عن ماذا؟ -
.حول الموصل. لم يكن لديك فرصة لرؤيته على الإطلاق بعد الحفل
.هذا الصبي ، لا يجب أن أراه ، أنا بخير
.ولكن لا يزال ... اليوم هو يوم خاص
.حاولي العيش مقدار ما عشته. انظري ما إذا كانت أي أيام حقا خاصة
يمكنك الذهاب الآن. أليس اليوم هو اليوم الذي يجب أن تشربو فيه يا شباب؟
.أنا مجهدة
السيد أصم النغمة : أين أنت؟ هناك شيء أريد أن أخبرك به
.عجلي و اذهبي بالفعل. انت تضايقنني. اذهبي
.اذهبي بالفعل. تضايقينني
.اذهبي. شو
.ساعود - .بالتأكيد. اذهبي -
.لقد فاجأتني
هل نمت؟
.نعم ، فقط غفوت أثناء الانتظار
ماذا عن التجمع مع الآخرين؟
غادرت باكرا. إنه قريب ، هل تريدين الذهاب؟
.بطبيعة الحال ، فإن ما بعد الحفل هو "زهرة" الأداء
.دعنا لا نذهب
ماذا سنفعل بدلا من ذلك؟
.سنكتشف شيئًا
... واحد ، اثنان - ... واحد ، اثنان -
.فوق
لكن لماذا أتينا إلى هنا؟
.أردت فقط أن أتي إلى المسرح معك
يوما ما سنقف على نفس المسرح ، أليس كذلك؟
ربما بعد أن ولدت من جديد مليون مرة ، إذا التقينا مرة أخرى؟
.فكري بإيجابية
ماذا كنت تريد أن تخبرني اليوم؟
هاه؟
.هذا ما أرسلته لي في وقت سابق اليوم
.(أشعر بأنني جعلتك تعانين كثيراً ،( يي يونغ
فجأة؟
.اشتبهت بك إلى ما لا نهاية ، وكرهتك واتهمتك
.أنا فعلت ذلك
.لكنك لم تستطع منع ذلك ، بناءً على الموقف
".(ما كان يجب علي الظهور أمام (يي يونغ"
.أنا نادم على هذا النحو
.ما زلت أتساءل عما إذا كانت هناك طريقة أفضل
، إذا كان الأمر كذلك ، فربما لم نلتقي أبدًا
ربما؟
ولكن أنا سعيدة لأنني التقيت بك. أعتقد أنك لا تشعر بالمثل ، (يون)؟
متى التقيت (يون يونغ جيل)؟
هذا الرجل؟
.تحدث هذا الرجل إلي
.(أنت لست الشخص الذي قتل (إيان
.لم يمت لأنك طعنته
.قتله شخص آخر
.(إذا الآن يمكنك تجاهل الذنب على قتل (إيان
.يمكنك رميه كله بعيدا
.يجب أن يكون قلبك بسلام
.نعم
.أم .... يون - هاه؟ -
.إنه لا شيء
♫ لأن عينيك الهادئة أعمق من البحيرة ♫
♫ إذا قيل شيء حزين ، فإنك تتأرجح مثل الموجة ♫
هل لديك قلم حبر جاف تم توزيعه كهدية من كلية الموسيقى سينيونغ؟
♫ ... مثل المشي عبر غابة خضراء ♫
♫ لا يمكنني أن أتعب أبداً ♫
♫ أنا أحب اللحظة وسأعيش متطلعاً للأبد ♫
.احظى بأداء جيد
.لا بأس إذا أخطأت ، لذا لا تكن متوتراً
، أنا لست حتى اللاعب الرئيسي .لذا علي فقط أن أفعل ما فعلته دائمًا
... إنها نفس الشخصية الرئيسية. عندما تلعب الظهور الأول
♫ أرجوك دعني أسمع أغنيتك. ♫ ♫
!تادا! بانج بانج بانج بانج! لقد قمت بعمل جيد ♫ حتى أستطيع أن أحبك أكثر. أريد أن أقدره ♫
وحدي لفترة طويلة ♫
♫ قبل أن يتلاشى هذا الشعور ♫
♫ أرجوك أمسك بيدي حتى لا أتعب ♫
♫ أنت تأخذني كلي ♫
( سداد (يون يونغ جيل
جدتي ، متى انتهيت من الطبخ؟
.متى هذا الشيء! كنتِ نائمة
.أصبحت باردة
كانت الثلاجة فارغة. ماذا وضعت ليغلي؟
.أضع البيضة وبعض البصل المجفف وقمت بغليها
.(كان يجب أن أحضر الأطباق الجانبية إلى منزلك وليس (جو وان
.لن يأكلهم على أي حال
.اغسلي وجهك. اغسلي وتعالي لتناول الطعام
.نعم
.اذهبي
هل كنتِ تبكين في الصباح الباكر؟
هاه؟
.اعتقدت أنه أنت ولكن أعتقد أنها كانت تبكي قطة
-
.لا يا جدتي
في حوالي الساعة الرابعة صباحًا ، تم العثور على جثة رجل في الأربعينيات من عمره في مبنى أوركسترا سينيونج الفلهارمونية
أوركسترا سينيونغ؟ - .i> الشرطة تحقق< -
، طبقاً لمحطة غيونجيسيوبو ، الضحية هو السيد (يون) ، 45 سنة .عاطل عن العمل
بينما الشرطة تعطي الأولوية للمفقودين
ماذا حدث؟
تم طلب تشريح الجثة من خدمة الطب الشرعي الوطنية .لتحديد سبب الوفاة بدقة
ما الأمر؟
هل انت بخير؟
.لحظة فقط
تم العثور على جثة رجل في الأربعينات من عمره في مبنى أوركسترا سينبونغ
ما الأمر؟
.أعتقد أنه مات. في مبنى الأوركسترا الخاص بنا
.كان فقط على الأخبار
.هذا بسببي. أعتقد أنه مات بسببي
.ادخلي. ادخلي
.اجلسي
ماذا تقصدين بقولك تعتقدين أنه مات بسببك؟
.لقد كذبت عليك - هل تقول أنك كذبت؟ -
... في الواقع ، التقيت به مرة أخرى. ليس في محل لبيع الزهور. وثم
ثم مرة أخرى ، لماذا؟ لماذا قابلته؟
.الشيء الذي كان يبحث عنه ... كنت أعرف ما هو
.قال لي
.عندما التقيت به أمام محل لبيع الزهور ، سألته ما هو
هل أخبرك فقط ما هو؟
.قال لي
.طلب مني أن أجده وأخذه إليه
.إذا فعلت ذلك ، فسيخبرني من كان في المستودع في ذلك اليوم
و حينئذ؟
... كان
.لقد وجدته وأعطيته له
ماذا كان؟
.قلم حبر جاف كهدية من كلية الموسيقى سينيونغ
،(في ذلك اليوم جئت وطلبت النظر في متعلقات (إيان
وجدته وأخذته دون أن تقولي شيئاً؟
.أنا آسفة
لذا ، هل أعطيته له حقا؟
.فعلت
هل أخبرك من كان في المستودع في ذلك اليوم؟
لا، قال أنه غير رأيه. اعتقد أنه يمكن أن يحصل على المزيد من المال .من خلال عدم إخباري
.بالطبع ، لن يخبرك فقط
فقط ما كنت تفكرين؟ كان يجب ان تخبرني اولا
.هذا لأنني أردت أن أعرف من كان في المستودع
.(ربما كان قاتل( إيان
إذا كنت تريدين حقًا معرفة الجاني ، فيجب أن تبحثي عن الشيء .الذي كان يبحث عنه
هذه هي الطريقة لتكتشفي. هل توافقين؟
كيف امكنك ان تعطيه له؟
.أنا آسفة
.الآن ، عودي إلى المنزل
لا تقولي أي شيء وانتقلي إلى العمل كالمعتاد. حسنا؟
.نعم
.اذهبي الآن. انهضي
الخبر التالي. اتضح أن السيد (يون) ، الذي تم العثور على جثته في مبنى أوركسترا سينيونغ
(كان سائق السيارة التي قتلت عازف البيانو (كيم إيان في حادث الكر والفر قبل عام
بالرغم من أن الشرطة لم تكتشف العلاقة بين القضيتين
من المعروف أن نطاق التحقيق .قد تم توسيعه من سقوط بسيط إلى القتل
.أنا آسفة ، لكن الحادث هنا لا علاقة له بأوركسترا سينيونغ
.إنه ليس كذلك حقًا
نعم؟
حادث اليوم هو حادث سقوط بسيط لا علاقة .له بأوركسترا سينيونغ . أنا آسفة
.نعم. حقا لا يوجد علاقة
هل رأيته؟
.يو دا: المخبرون في مكتب الأمن إنهم يحصلون على جميع لقطات الكاميرا
ما هذا؟
تم العثور على جثة رجل في الأربعينيات من عمره في مبنى أوركستراسينيونغ
مديرة ، هذا لا علاقة له بأوركسترا لدينا ، أليس كذلك؟
.إذا كان (كيم إيان) ، فهو شخص تعاون مع آسيا الفلهارمونية في العام الماضي
.استشهد في حادث اصطدام وهرب ألا يقولون أن سائق الضرب والهرب مات هنا؟
.تم إلغاء بروفة اليوم. حادث المبنى حادث بسيط
.لا علاقة له بـ أوركسترا سينيونغ لذا لا ينزعج الجميع
.أرجوكم ألا تنشرو ما حدث خارج هنا قدر الإمكان
موصل؟
ما المشكلة في وجهك؟ هل يمكنني الدخول؟
.نعم
.إلهة ، أنا هنا
عزيوتي (بوك بون). كدت اموت لرؤيتك
.طفل ، لديك مثل مثل هذا الحديث السلس
هل رأيت الأخبار؟
.سمعت أنه تم العثور على رجل ميت في مبنى الأوركسترا الخاص بك
.نعم. رأيتها
.أيا كان ، فقد تسبب في الكثير من الضجيج اليوم. ليس لدينا بروفة اليوم
.هذا لذيذ. أعطني بعض الأرز
.نعم
لماذا لا تبقين وتنامين ليوم آخر؟
كيف يمكنني إبقاء مطعمي مغلقًا ليوم آخر؟
.يجب أن نتناول العشاء هناك. هناك أناس ينتظرون
هل أتبعك وأعيش هناك؟
.سوف أساعدك في المطعم وأعلم الأطفال
.صوت رجل مجنون خارج العمل
.لا يمكنك كسب العيش هناك
.أرح عظامك في سيؤول
هل انت ذاهب للعمل؟
.نعم
.اذهب للعمل معه أيضا
.بسبب الأخبار ، ستكون الأوركسترا فوضى
.لذا يجب على الموصل أن يسرع ويحمي موقفه
.اذهب. أعطني هذا
.يا مساعدة ، اتبعيني
.أريدك أن تمشي معي. غادري بسرعة
.غادري. لنرحل
.سأغادر
هل تريد توصيلة للعمل؟
كيف قتلته؟
هل دفعته فقط من المبنى؟
من قتل من؟
أنا متأكد من أنك تعرف أين لا توجد كاميرات في المبنى .لأنك تعرف المبنى. اعرف ايضا
.لا تضحك
.رأيتك تقابل ( يون يونغ جيل). التقيتما قبل الحفل
هل كان ذلك بسبب ما لديه؟
هل اخذته؟
ما الذي أخذته؟
ما هذا بشأن قتل شخص لا أعرفه؟
.فقط أخبرني. ستصبح الحقيقة معروفة على أي حال
ماذا تخفي؟
كيف فعلت حتى أنك قتلت شخصين؟
.ليس لدي أي فكرة عن الجحيم الذي تتحدث عنه
مات شخصان. كيف تتصرف وكأن شيئًا لم يحدث؟
كنت الشخص في المستودع في ذلك اليوم ، أليس كذلك؟
كنت تخشى أن يخبر (هونغ يي يونغ) باسمك ، لذلك قتلته؟
.تصرف باعتدال. إنها ليست مرة أو مرتين فقط
.إذا كنت ستقول شيئًا أمامي ، في المرة القادمة ، أحضر الأدلة
كيف يمكنك أن تظل هادئًا أمام (هونغ يي يونغ) بعد قتل (إيان)؟
.ترعبني
.جانغ يون). لا تتحدث بالهراء عندما لا تعرف أي شيء)
.كان (كيم إيان) ثمينًا بالنسبة لي أيضًا
.التقيت به لأول مرة في إنجلترا وعرفته لمدة عشر سنوات
.كان صديقي الوحيد
كيف يمكنني قتله؟
إذا لم تقتله ، من قتله؟
كم مرة ستقول ذلك؟ كيف أعرف؟